Mali, la niña de los tamales | Mali, the tamales girl





Mali es un homenaje al juguete tradicional mexicano, que hoy en día casi ha desaparecido.
Inspirada en los colores de los tamales, cada detalle de Mali evoca un sabor: su vestido es la hoja de maíz, su pelo y botones son color tamal de dulce, su coleta y cinta son color mole, y sus piernas son color salsa verde.

Pero sin duda, la pieza más especial de este diseño es la olla tamalera, una joya difícil de conseguir, igual a aquellos juguetes de hojalata que nuestros abuelitos atesoraban. La mesita, hecha especialmente para Pichoniza con madera reciclada, y los tarritos de barro con los mismos colores de la muñeca, complementan esta pieza que se hizo una sola vez. Mali es una pieza de colección única e irrepetible. ¡Espero que les guste tanto como a mí! 🍴🌽

Mali is a tribute to traditional Mexican toys, which have almost disappeared today. Inspired by the colours of tamales, each detail of Mali evokes a flavour: her dress is the corn husk, her hair and buttons are the colour of sweet tamales, her ponytail and ribbon are the colour of “mole”, and her legs are the colour of green chilli sauce. 

But without a doubt, the most special piece of this design is the tamales steamer, a rare treasure like those tin toys our grandparents cherished. The small table, made especially for Pichoniza from recycled wood, and the clay pots in the same colours as the doll, complement this one-off piece. Mali is a unique collector's item. I hope you like it as much as I do! 🍴🌽

Comentarios

Entradas populares